Армянский язык

Краткая информация

Под термином "армянский язык" чаще всего понимают восточно-армянский язык, который является официальным языком Республики Армения и широко представлден в диаспоре – не только в постсоветских странах, но в Западной Европе и Северной Америки, в силу как эмиграции 1980–1990-ых гг., так и миграционных процессов кон. XIX–нач. ХХ в.. Также восточно-армянский язык представлен в Грузии, Иране и Азербайджане. 
Автоэтноним – Հայեր (hayer)

Традиционно восточно-армянский не отделяется при социолингвистическом исследовании от западно-армянских языков, поскольку долгое время их было принято считать крайне не похожими друг на друга диалектами единого языка. По совместным подсчётам носителей восточно-армянского, донского армянского и амшенского армянского языков на территории РФ наблюдается следующая картина. 

Число говорящих (по переписи 2010 года): ок. 660 тыс. чел.

Величина этнической группы (по переписи 2010 года): 1182394 чел.

 

Генеалогия

Армянский язык относится к восточной группе армянской ветви индоевропейской языковой семьи.

Распространение

На территории Российской Федерации армянский язык распространён во многих областях, но наибольшее число носителей проживает в Краснодарском и Ставропольском краях, а также в Москве и Московской области. Значительное число носителей армянского языка проживает также в Республике Адыгея, Нижегородской, Волгоградской, Самарской и Саратовских областях. 

Языковые контакты и многоязычие

В Российской Федерации основным источником новейших заимствований в армянский является русский язык.

Функционирование языка

Не является государственным или официальным языком Российской Федерации.

Является письменным языком. Армянский язык использует оригинальный армянский алфавит. 

Структура языка

Фонетика

В армянском языке 6 гласных и 30 согласных фонем.

Подробнее

Морфология

Мор­фо­ло­гический строй в основном агг­лю­ти­на­тив­ный.

Подробнее

Синтаксис

Базовый порядок слов – SOV или SVO. Номинативно-аккузативная стратегия кодирования актантов.

Подробнее

Лексика

Исторически в лексике наибольшее количество заимствований из иранских языков, также есть значительные пласты заимствований из греческого и семитских языков.

Подробнее

Основные публикации

Грамматики и грамматические очерки

Абрамян С. Г., Парнасян Н. А., Оганян А. А. Современный армянский язык. Т. 2. Морфология. Ереван, 1974.

Аракелян В. Д., Хачатрян А. А., Элоян С. А. Современный армянский язык. Т.1. Фонетика. Лексикология. Ереван, 1979.

Донабедян А., Овсепян Л. С., Сакапетоян Р. К. Западноармянский литературный язык // Языки мира: Реликтовые индоевропейские языки Передней и Центральной Азии. — М.: Academia, 2013.

Мартиросян Г. Армянские диалекты (характеристика отдельных диалектов) // Языки мира: Реликтовые индоевропейские языки Передней и Центральной Азии. — М.: Academia, 2013.

Овсепян Л. С. Восточноармянский литературный язык // Языки мира: Реликтовые индоевропейские языки Передней и Центральной Азии. — М.: Academia, 2013.

Словари

Галстян Е. Г. (ред.). Армянско-русский словарь. Ереван: Изд-во АН Армянской ССР, 1987.

Гарибян А. С. Русско-Армянский словарь. Ереван: Айастан, 1982.

Дагбашян А. Армяно-русский словарь. Тифлис, 1911.

Клян Э. К. (сост.). Русско-армянский, армяно-русский словарь. Краснодар: Когорта, 2005.

Русско-армянский словарь. В 4-х т. Ереван, 1954-1956.

Ресурсы

Корпуса и коллекции текстов

Восточноармянский национальный корпус
Корпус на армянском языке

Другие электронные ресурсы