Краткая информация
Появление чешских поселений к востоку от границ Священной Римской империи связано в XVIII в. с программой по заселению территорий бывшего Крымского ханства, развёрнутого правительством Российской имерии. На территорию юга современной Украины, откуда были изганы кочевые ногайцы, приглашались колонисты-крестьяне, в первую очередь из тех народов за пределами империи, которые не имели собственной государственности: болгары, сербы, чехи. В третей четверти ХIХ в. после Кавказской войны чехи приглашаются заселять территории подчинённого Северного Кавказа – окрестности современных Туапсе, Анапы, Геленджика и Новороссийска, известно одно смешанное польско-чешское село (Текос под Геленджиком).
В Сибири чехи появляются только с 1908 г., погда по столыпинской аграрной реформе открылась программа переселения пригодные для возделывания территории. На этот раз переселяются чехи Украины, иногда целыми сёлами.
В ХХ в. не сформировалось языковой инфорструктуры, что способствовало практически полной ассимиляции в русскоязычной среде. По данным на 2017 г. в Краснодарском крае количество носителей ок. 50 говорящих в возрасте от 60 до 90 лет. В Омской обл. около 25 го во рящих в возрасте от 60 до 80 лет.
Генеалогия
Вместе с западным диалектом словацкого образует особую кладу в составе славянских языков.
Существуют два крупных наречия – собственно чешское и моравское, более архаичное. На териитории России представлены говоры обоих наречий.
Распространение
В современности сибирский ареал распространения чешского языка составляет три деревни: Репинка, Новоградка и Воскресенка, Репинское сельское поселение Калачинского района Омской области. Северно-кавказский ареал: пос. Кирилловка в админитсративных границах Новороссийска, д. Варваровка в садминистративных границах Анапы, д. Анастасиевка Туапсинского района.
Языковые контакты и многоязычие
Все носители двуязычны с русским. Влияние русского привело к изменением акцентуационной системы: в исконном состоянии в чешских диалектах ударение фиксировано на первом слоге, русские заимствования нарушают это правило.
Функционирование языка
- Юридический
статус - Письменность
- Литературная
норма - Сферы
функционирования
Не имеет.
На основе латиницы. Письменная традиция восходит к Высокому Средневековью.
Основана на реформе позднего древнечешского языка. Современные богемские диалекты отличаются от литературного языка на всех уровнях своей структуры.
Семейно-бытовое общение
Семейно-бытовое общение
Используется редко.
Образование
СМИ
Культура
Наука
Фольклор
Литература
Религия
Законодательство
Административная деятельность
Судопроизводство
Промышленное производство
Сельскохозяйственное производство
Торговля и сфера обслуживания
Транспорт
Интернет
Специалисты
Научные центры
Основные публикации
Работы по этнологии
Дмитрук С. А. Чешские поселения в Крыму: история и современность // Ученые записки Таврического национального университета им. В. И. Вернадского. Серия «Исторические науки». Т. 27(66). №3. 2014. стр. 20–31.
Скорвид С. С. К типологии инославянских переселенческих говоров в России // Slověne. Vol. 6. No 1. 2017. стр. 449–484.