Краткая информация
Альтернативные названия языка: карачаевский, балкарский.
Число говорящих на языке (согласно всероссийской переписи населения 2010 г.): 305364 чел. Величина этнической группы (по переписи 2010 года): 331327 чел.
Функционирование языка
Семейно-бытовое общение
Образование
Образование
В детских садах используется как средство обучения, а в школах и в высшем образовании - как предмет изучения.
СМИ
Культура
Наука
Фольклор
Фольклор
Къарачай-малкъар фольклор (Карачаево-балкарский фольклор) / Cост., автор вступ. ст., коммент. Р.-А.К. Ортабаева. Черкесск, 1987
Къарачай-малкъар жомакъла, таурухла, айтыула (Карачаево-балкарские сказки, легенды, предания): В 2-х томах. Т. 1 / сост., предисловие Т.М. Хаджиевой. Нальчик: Эльбрус, 1999.
Къарачай-малкъар жомакъла, таурухла, айтыула (Карачаево-балкарские сказки, легенды, предания): В 2-х томах. Т. 2 / сост., предисловие Т.М. Хаджиевой. Нальчик: ЭльФа, 2003.
Аланский историко-героический эпос: в 3-х т. / сост. М. Ч. Джуртубаев. Нальчик: Тетраграф, 2015.
Литература
Религия
Законодательство
Административная деятельность
Административная деятельность
Используется для топографических знаков.
Судопроизводство
Промышленное производство
Сельскохозяйственное производство
Торговля и сфера обслуживания
Транспорт
Интернет
Специалисты
Научные центры
Основные публикации
Грамматики и грамматические очерки
Алиев У. Б. Синтаксис карачаево-балкарского языка. М., 1973.
Баскаков Н. А. (ред.) Грамматика карачаево-балкарского языка. Нальчик, 1976.
Филоненко В. И. Грамматика балкарского языка (фонетика и морфология). Кабардино-балкарское государственное издательство, 1940.
Современный карачаево-балкарский язык / В 2 ч. Ч. 1. Нальчик: Печатный двор, 2016.
Словари
Жаппуев А.А. (ред.) Толковый словарь карачаево-балкарского языка. Нальчик, 1996–2005. Т. 1–3.
Суюнчев Х.И. (ред.) Русско-карачаево-балкарский словарь. М., 1965.
Суюнчев Х.И., Тенишев Э.Р. (ред.) Карачаево-балкарско-русский словарь. М., 1989.
Публикации текстов
Къарачай-малкъар фольклор (Карачаево-балкарский фольклор) / Cост., автор вступ. ст., коммент. Р.-А.К. Ортабаева. Черкесск, 1987
Къарачай-малкъар жомакъла, таурухла, айтыула (Карачаево-балкарские сказки, легенды, предания): В 2-х томах. Т. 1 / сост., предисловие Т.М. Хаджиевой. Нальчик: Эльбрус, 1999.
Къарачай-малкъар жомакъла, таурухла, айтыула (Карачаево-балкарские сказки, легенды, предания): В 2-х томах. Т. 2 / сост., предисловие Т.М. Хаджиевой. Нальчик: ЭльФа, 2003.
Аланский историко-героический эпос: в 3-х т. / сост. М. Ч. Джуртубаев. Нальчик: Тетраграф, 2015.