Андийский язык

Phonetics

Фонологический инвентарь состоит из 57 согласных, которые различаются по месту образования (губные, зубные, альвеолярные, латеральные, палатальные, велярные, увулярные, фарингальные и ларингальные) и способу образования (взрывные, фрикативные, аффрикаты и сонорные). Во взрывных и аффрикатах различаются ряды придыхательный - абруптивный - звонкий, во фрикативных только придыхательные - звонкие.

Все заднеязычные и ларингальные согласные имеют лабиализованный вариант, однако лабиализованные согласные менее частотны по сравнению с нелабиализоанными.

Система гласных состоит из стандартных 5 гласных и носовых ĩ, ẽ, и ũ. Носовые встречаются очень редко. Долгих гласных нет.

Большинство слогов андийского языка можно описать слоговой моделью (C)V(L) (где L обозначает сонорный или b). Кроме того существуют исключения из этой модели, которые представлены в числительном ĩšdu  ‘пять’, форматив косвенной основы -š для слов мужского класса, а также некоторые заимствования (например, korespondent ‘корреспондент’).

Morphology

В андийском представлены следующие части речи - имя существительное, имя прилагательное, имя числительное, местоимение, глагол, наречие, послелоги, частицы, междометия.

Во всех андийских говорах представлена система согласовательных классов (родов): верхнеандийские говоры имеют пять классов (в рикванинском говоре шесть), а в нижнеандийских их всего три. В именной морфологии различаются 6 ядерных падежей и 18 пространственных форм. В местоимениях различаются инклюзивные и эксклюзивные формы местоимения “мы”. В разных говорах представлены разные системы демонстративов, но в каждом говоре их достаточно много (например, в зиловском говоре их 21).

 Глаголы различают две основы: носовую и неносовую. Тип основы влияет на набор морфологических окончаний. Система времен разная в разных говорах, напрмиер, в зиловском говоре различается 6 синтетических времен и 5 аналитических форм (каждая аналитическая форма также различается по грамматической категории засвидетельствованности). Показатель отрицания всегда присоединяется к глаголу. Единственный морфологически маркированный показатель, изменяющий валентную структуру глагола, -- это показатель каузатива.

Syntax

Андийский язык является языком эргативного строя. Базовым порядком слов является SOV (субъект-объект-предикат), однако возможны многие логические перестановки. В именной группе представлено зависимостное маркирование.  Зависимые располагаются слева от вершины. В андиийском широко развито классное согласование: слот для согласования встречается в глаголе, прилагательном, некоторых числительных, послелогах и наречиях, а также некоторых грамматических показателях (суффиксах). В андийском языке встречается биабсолютивная конструкция. Относительная конструкция может предшествовать и следовать за вершиной. Все валентности глагола могут быть релятивизованы.

Vocabulary

Андийцы заимствовали много слов из аварского - местного лингва франка, например, naɬi 'долг', ħeleko 'петух' и др. Также засвидетельствованы заимствования из персидского (например, tusnaqχ 'тюрьма', ozuru ‘тысяча’), скорее всего они заимствованы через аварский язык. Также в андийских говорах есть заимствования из тюркских языков, (например, tuken 'лавка, магазин'), которые тоже совпадают с заимствованиями в аварском. Кроме того много религиозных понятий заимствовано из арабского (например, allaχ 'Аллах', ruħ 'душа' и др.).

Старые  заимствования из русского подверглись звуковым изменениям (например,  uškul ‘школа’, iškapi ‘шкаф’), однако новые заимствования из русского уже не подвергаются изменениям (например, traktor ‘трактор’, savxoz ‘совхоз’, simkarta ‘SIM карта’),  хотя они и могут присоединять андийские морфологические показатели, (например, očki-bol очки-pl ‘очки’). Русские глагольные формы заимствуются в форме инфинитива и присоединяют морфологические показатели с помощью “легкого” глагола ǯideri ‘делать’ (например, pastupatʲ ǯideri ‘поступать в университет’).