Курильско-айнский язык

Genetic relationship

Относится к айнской семье языков, точное положение внутри которой спорно (формирует отдельную группу идиомов вместе с "диалектами" северо-востока Хоккайдо?)

Distribution

Был распространён на островах курильской гряды и делился на две группы диалектов – южные говоры были в постоянном контакте с айнскими идиомами Хоккайдо, северные диалекты на о. Парумусир и на мысе Лопакта (Камчатский п-ов.) испытали сильное влияние южно-камчадальского языка, родственного ительменскому.

Language contacts and multilingualism

Традиционные контакты были с носителями других айнских языков и (на севере) с носителями южно-камчадальского. С колонизацией Курильских островов Российской империей распространилось активное владение русским языком, после российско-японской войны за островные территории Тихого океана среди айнов, не релоцировавшихся на Камчатку, распространилось владение японским.

Также в нач. ХIХ в. курильские айны стали проникать на Сахалин в поисках места проживания, менее подверженного природным катаклизмам. На Сахалине переселенцы втягивались в трансграничную торговлю между империей Цин–народами Приамурья–Японией, часть переселенцев попала в Приамурье и поселилась среди ульчей, нивховхов и нанайцев.

Language functioning

Не имел.

Не имел.

Письменной нормы не имел, нормированная форма языка – особый стиль речи, использовавшихся для повествования эпических сказаний. В этом стиле сглаживались уникальные особенности курильских диалектов, этот стандартизованный айнский функционировал и в сообществах айнов на Хоккайдо и Сахалине.

Language structure

Phonetics

Learn more

Morphology

Learn more

Syntax

Learn more

Vocabulary

Learn more

Исследование языка

Известен по ряду лексических списков, составленных в XVIII–XIX вв.

Language experts

Research centres

 

Core references

Resources

Corpora and text collections

Other electronic resources