Фонетика
Вокализм. Различаются следующие типы гласных: краткие — (a, ɔ, ɯ, u, e, ø, i, y), долгие (a:, ɔ:, ɯ:, u:, e:, ø:, i:, y:) и восходящие дифтонги (ɯa, uɔ, yø, ie).
подъем/ряд | передний | задний | ||
краткий | долгий | краткий | долгий | |
верхний | i y | i: y: | ɯ u | ɯ: u: |
средний | e ø | e: ø: | ɔ | ɔ: |
нижний |
|
| a | a: |
Консонантизм. Систему согласных фонем представляют: шумные – глухие p, t, c, k, звонкие b, d, ɟ, g, γ, аффрикаты t͡ʃ — d͡ʑ, спиранты s, h, сонорные – m, n, ɲ, ŋ, l, r, j. Начальный согласный s в якутском соответствует долганскому h, т.е. в начале слова протоякутский *s в обособившемся долганском диалекте подвергся процессу дебуккализации.
губные | зубные | палатальные | велярные | глоттальные | ||
| взрывные | глухие | p | t | c | k | |
| звонкие | b | d | ɟ | ɡ | ||
| щелевые | s | ɣ | h | |||
| аффрикаты | глухие | t͡ʃ | ||||
| звонкие | d͡ʑ | |||||
| носовые | m | n | ɲ | ŋ | ||
| дрожащие | r | |||||
| аппроксиманты | l | j | ||||
Ударение, как правило, располагается на последнем слоге слова.
Морфология
По морфологическому типу, как и якутский, долганский язык относится к агглютинативным языкам. Характерна аффиксация как ведущий способ выражения грамматических значений в сочетании с аналитическими приемами. Выделяются семантико-грамматические разряды слов: существительные, прилагательные, числительные, местоимения, глаголы, наречия, послелоги и др. служебные слова.
Существительным свойственны грамматические категории числа, падежа, принадлежности, сказуемости. Категория числа выражена в противопоставлении форм ед. и мн. числа. Показателем мн. числа существительных является суффикс -lar (-tar/-dar/-nar...), выступающий в 16-ти фонетических вариантах в зависимости от конечного согласного предшествующей морфемы и гармонии гласных (4 начальных согласных × 2 варианта гармонии по ряду и × 2 варианта гармонии по огубленности). Различается восемь падежей: основной, совместный, винительный, дательный, исходный, орудный, частный и сравнительный.
Прилагательные не имеют морфологических степеней сравнения. Значение сравнительной степени выражается синтаксически с помощью сравнительной конструкции.
Местоимения: личные, производные от личных, притяжательные, лично-возвратные, указательные, сравнительно-указательные, относительные, вопросительные и неопределенные.
Глагол: морфологические категории залога, вида, наклонения, времени, лица и числа. Имеется развитая система причастий и деепричастий.
Синтаксис
Язык номинативно-аккузативного строя. Наряду с аккузативом прямое дополнение может оформляться партитивом, который используется в конструкциях со значением незавершенности действия (проспектив, императив). Косвенный объект в дитранзитивных конструкциях маркируется дативом, реципиент при глаголах речи — аккузативом.
Базовый порядок слов SOV, преобладает левое ветвление (дополнение перед сказуемым, имена управляются послелогами). Определение предшествует определяемому.
Широко используются полипредикативные конструкции в качестве аналогов сложных предложений.
Принадлежность выражается изафетной конструкцией.
Лексика
Лексика состоит в основном из слов якутского происхождения, а также многочисленных заимствований из русского и эвенкийского языков, имеются также заимствования из ненецкого и тюркско-алтайских языков.
Характерная черта — утрата многих разрядов старой якутской лексики (например, сельскохозяйственной), отсутствие современной якутской политической и научной терминологии, изменение семантической системы.
Монгольские заимствования немногочисленны, поскольку в настоящее время носители долганского активно не контактируют с носителями языков этой семьи. Основные сематические поля монгольских заимствований: право (tojon 'господин'), дом (tiergen 'двор'), эмоции и ценности (itegej- 'верить') и технологии (hep 'инструмент').
Источник
Долганский язык / С. И. Андросова // Языки мира: Тюркские языки / под общ. ред. В. А. Ярцевой и др. — М., 1996 — C. 235–242.