Чеченский язык

Краткая информация

Чеченский язык (самоназвание — нохчийн мотт)

Величина этнической группы (по переписи 2010 года): 1431360 чел.

Генеалогия

Чеченский язык относится к нахской группе нахско-дагестанских языков. 

Помимо Чечни, чеченцы проживают в других регионах России, также в Грузии, Дагестане, Казахстане, Киргизии, Турции, странах Европы, в США и т.д.

Подробнее

Языковые контакты и многоязычие

Практически все носители в настоящий момент владеют русским языком. Чеченские диаспоры, проживающие за пределами России, помимо родного и русского, обычно владеют языком той страны, в которой они проживают, например, немецкий, французский, турецкий, английский и другие. 

Функционирование языка

Чеченский язык имеет официального статуса в республике Чечня. 

Чеченская письменность за время своего существования функционировала на разных графических основах и неоднократно реформировалась. В настоящее время официально принятая чеченская письменность функционирует на кириллице. В истории чеченской письменности выделяются следующие этапы:

  • С XIX века до 1925 года — письменность на основе арабского алфавита;
  • 1862—1910-е годы — письменность на основе кириллицы (параллельно с арабской);
  • 1925—1938 годы — письменность на латинской основе;
  • с 1938 года — современная письменность на основе кириллицы;
  • 1990-е годы — попытка создания письменности на латинской основе.

Литературная норма чеченского языка сложилась на основе плоскостного диалекта. 

Динамика развития языковой ситуации

Динамика Чеченский язык

1926

 

2002

 

2010

величина этнической группы

признание родным

 

величина этнической группы

владеющие

 

величина этнической группы

признание родным

 

владеющие

318372

391750

 

1360253(+218 аккинцы)

1331844

 

1431360 (+76 аккинцы)

1418834

1354705

Структура языка

Фонетика

Фонемный состав чеченского языка представлен более 30 гласных и 33 согласных фонем.

Подробнее

Морфология

Морфологическая система чеченского языка - агглютинативно-флективная.

Подробнее

Синтаксис

Чеченский язык является языком эргативного строя. Базовым порядком слов является SOV, но в целом порядок слов свободный.

Подробнее

Лексика

Основным источником заимствований является русский язык.

Подробнее

Исследование языка

Первый значительный труд о чеченском языке написал русский ученый П. К. Услар - автор монографии "Чеченский язык". Большой вклад в исследование чеченского языка внес Н. Ф. Яковлев - автор "Синтаксиса чеченского литературного языка". Следует отметить работы чеченца Т. Эльдарханова, разработавшего алфавит своего родного языка на русской графической основе еще в дореволюционную эпоху. Ценные работы. по чеченскому языку опубликованы грузинскими учеными Д. Имнайшвили и Т. Гониашвили.

В советский период впервые появились национальные лингвистические кадры - Дешериев Ю. Д., А. Яндаров, X. Ошаев, А. Г. Мациев - автор чеченско-русского словаря, Д. Д. Мальсагов, написавший "Чечено-ингушскую диалектологию", X. Г. Гутиев - составитель школьных учебников, большого орфографического словаря чеченского языка, М. Д. Чентиева, И. Г. Арсаханов. За последние годы выросли молодые ученые К. Чокаев, И. Алироев и др.

Специалисты

Николс является ведущим западным специалистом по нахским языкам, прежде всего чеченскому и ингушскому; она опубликовала фундаментальную ингушскую грамматику, чеченско-английский (и англо-чеченский) и ингушско-английский (и англо-ингушский) словари и ряд других работ.


Арби Джамалайлович Вагапов

Является автором многих научных трудов и нескольких уникальных чеченских словарей.


Зарина Мусаевна Молочиева

Исследователь по чеченскому языку, а именно глагольные категории чеченского языка. 


Научные центры

В институте ведется работа по изучению чеченского языка.


В университете ведется работа по изучению чеченского языка.


Основные публикации

Грамматики и грамматические очерки

Алироев М. Кистинский диалект чеченского языка // Изв. Чеч.-Инг. НИИ истории, языка и литературы (вып. 2). — Гр., 1962. — Т. III.

Арсаханов И.А. Современный чеченский язык. Лексикология, фонетика, морфология. Грозный, 1965.
Дешериев Ю.Д. Современный чеченский литературный язык. Ч. 1. Фонетика. Грозный, 1960.

Дешериев Ю. Д. Чеченский язык // Языки народов СССР. Т. 4. Иберийско-кавказские языки. - М., 1967. - С. 190-209.

Дешериева Т. И. Чеченский язык.// Языки мира: Кавказские языки. - М., 1999. - С. 173-186.

Мациев А. Г. Чеберлоевский диалект. — Гр., 1962.

Услар, П.К. Этнография Кавказа. Языкознание. Чеченский язык. — Тифлис, 1888.

Яковлев Н.Ф. Морфология чеченского языка. Грозный, 1960.
Яковлев Н.Ф. Синтаксис чеченского литературного языка. М.–Л., 1940.

Словари

Алироев И. А., Хамидова З. Х., Алексеев М.Е. (ред.) Чеченско-русский словарь — М.: «Academia», 2005.

Джамалханов З. Д., Мациев А. Г., Одзоев И. А. Чеченско-ингушско-русский словарь. — Гр., 1962.

Карасаев А.Т., Мациев А.Г. Русско-чеченский словарь. Москва, 1978.
Мациев А.Г. Чеченско-русский словарь. Москва, 1961.

Карасаев А. Т., Мациев А. Г. Русско-чеченский словарь. — «Русский язык», 1978.

Johanna Nichols and Arbi Vagapov. Chechen-English and English-Chechen Dictionary = Noxchiin-ingals, ingals-noxchiin deshnizhaina. London; New York: Routledge Curzon, 2004.

Публикации текстов

Нохчийн фольклор. Чеченский фольклор. Народные песни, частушки. На чеченском языке. I том. Переиздание / сост.: З.Д. Джамалханов, С.С. Эльмурзаев. Грозный: ФГУП «Издательско-полиграфический комплекс «Грозненский рабочий», 2014.
Нохчийн фольклор. Чеченский фольклор. II – VIII тома. Переиздание / сост.: З.Д. Джамалханов, С.С. Эльмурзаев. Грозный: ФГУП «Издательско-полиграфический комплекс «Грозненский рабочий», 2015-2020.

Избранные работы по отдельным аспектам грамматики

 

Molochieva, Z., & Nichols, J. (2018). " Tense, Aspect, Mood and Evidentiality in Chechen and Ingush". In The Semantics of Verbal Categories in Nakh-Daghestanian Languages. Leiden, The Netherlands: Brill.

Nichols, J. 2007. Chechen morphology (with notes on Ingush).  Alan S. Kaye, ed., Morphologies of Asia and Africa (including the Caucasus), 1173-1192.  Winona Lake, IN: Eisenbrauns.

Nichols, J. 2005. The origin of the Chechen and Ingush:  A study in alpine linguistic geography.  Anthropological Linguistics 46:2.129-155. 

Работы по этнологии

Чеченцы // под ред. Соловьева Л.Т., Хасбулатова З.И., Тишков В.А. // Ин-т этнологии и антропологии им. Н.Н. Миклухо-Маклая РАН; Комплексный научно-исследовательский ин-т им. Х.И. Ибрагимова РАН. — М.: Наука, 2012. — 624 с.

Johanna Nichols. 2000. The Chechen refugees. Berkeley Journal of International Law 18:2.241-59.

Ресурсы

Корпуса и коллекции текстов

Общедоступного электронного корпуса чеченского языка нет. 

Корпуса и коллекции текстов

Другие электронные ресурсы

Чеченская Википедия

На 26 декабря 2020 года в Чеченской Википедии насчитывается 347 057 статей на чеченском языке. 

Чеченско-русский и русско-чеченский онлайн словарь
ДикДошам

Чеченско-русский и русско-чеченский онлайн словарь создан на базе следующих словарей:

  1. Мациев А.Г. Чеченско-русский словарь.
  2. Карасаев А.Т., Мациев А.Г. Русско-чеченский словарь.
  3. Умархаджиев С.М., Ахматукаев А.А. Чеченско-русский, русско-чеченский словарь математических терминов.
  4. Абдурашидов Э.Д. Чеченско-русский, русско-чеченский словарь юридических терминов.
  5. Берсанов Р.У. Чеченско-русский, русско-чеченский словарь анатомии человека.
  6. Умархаджиев С.М., Асхабов Х.И., Бадаева А.С., Вагапов А.Д., Израилова Э.С., Султанов З.А., Астемиров А.В. Русско-чеченский, чеченско-русский словарь компьютерной лексики.
  7. Байсултанов Д.Б. Чеченско-русский словарь ("Дескриптивный словарь лексем чеченского языка, не вошедших в "Чеченско-русский словарь" А. Мациева (1961 г.)").
  8. Исмаилов А. Чеченско-русский, русско-чеченский словарь из книги "Дош".
  9. Аслаханов С-А.М. Русско-чеченский словарь спортивных терминов и словосочетаний.
Чеченская школа онлайн
Онлайн языковая школа

Онлайн занятия по чеченскому языку как для начинающих, так и для более продвинутых. 

Административная и общественная поддержка

Административная поддержка

Преподавание чеченского языка
Отдел национального образования Министерства образования и науки Республики Чечня

Государственные программы курирования образования, в т. ч. преподавания  чеченского языка.

Курсы повышения квалификации учителей чеченского языка
Институт повышения квалификации работников образования Республики Чечни

Проводят курсы повышения квалификации учителей в целях повышения профессиональных компетенций педагогических кадров образовательных организаций.

Общественная поддержка

"МАТЕРИ ЧЕЧНИ"
ЧЕЧЕНСКАЯ РЕГИОНАЛЬНАЯ ОБЩЕСТВЕННАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ "МАТЕРИ ЧЕЧНИ"

Основным видом деятельности является: "Деятельность прочих общественных организаций, не включенных в другие группировки". Президент — Магомадова Мадина Масудовна.

Языковые активисты

АССОЦИАЦИЯ ЧЕЧЕНЦЕВ И ИНГУШЕЙ КАЗАХСТАНА «ВАЙНАХ»
ОЮЛ "Ассоциация развития культуры чеченского, ингушского народов «Вайнах» г. Алматы

В областях созданы и функционируют коллективы художественной самодеятельности. Открыты школы по изучению родных языков. Действуют танцевальные коллективы.

Данные предоставлены

Зариной Мусаевной Молочиевой

 

Источники:

Чеченцы // под ред. Соловьева Л.Т., Хасбулатова З.И., Тишков В.А. // Ин-т этнологии и антропологии им. Н.Н. Миклухо-Маклая РАН; Комплексный научно-исследовательский ин-т им. Х.И. Ибрагимова РАН. — М.: Наука, 2012. — 624 с.

Дешериев Ю. Д. Чеченский язык // Языки народов СССР. Т. 4. Иберийско-кавказские языки. - М., 1967. - С. 190-209.

Дешериева Т. И. Чеченский язык.// Языки мира: Кавказские языки. - М., 1999. - С. 173-186.

Фотографии