Brief Information
Ареал распространения бурятского языка включает в себя территории трёх субъектов Российской Федерации: Республики Бурятия, Усть-Ордынского Бурятского округа Иркутской области и Агинского Бурятского округа Забайкальского края.
Характер расселения бурят, проживающих на данных территориях, является чересполосным, что затрудняет контакты между разными территориальными группами.
Language functioning
Family / everyday communication
Education
Education
На всех уровнях образования изучается как предмет. В детских садах используется как средство обучения, а в некоторых школах как факультатив.
Mass media
Culture
Science
Folklore
Literature
Religion
Legislation
Administrative activities
Legal proceedings
Industry
Agriculture
Trade and service
Transport
Internet
Language experts
Research centres
Core references
Grammatical descriptions: grammars, sketches
Поппе H. H. Грамматика бурят-монгольского языка. М.-Л.: Изд-во АН СССР, 1938.
Санжеев Г. Д. Грамматика бурят-монгольского языка. М.-Л.: Изд-во АН СССР, 1941.
Санжеев Г. Д. (ред.) Грамматика бурятского языка. Фонетика и морфология. М.: Изд-во восточной литературы, 1962.
Бертагаев Т. А., Цыдендамбаев Ц. Б. Грамматика бурятского языка. Синтаксис. М.: Изд-во восточной литературы, 1962.
Скрибник Е. К. Грамматика бурятского языка. Синтаксис сложного (полипредикативного) предложения. Улан-Удэ: Изд-во БНЦ СО РАН, 2016. Т. I
Dictionaries
Бурятско-русский словарь. Л. Д. Шагдаров, К. М. Черемисов. М.: Бэлиг, 2006. Т. 1.
Бурятско-русский словарь. Л. Д. Шагдаров, К. М. Черемисов. М.: Бэлиг, 2008. Т. 2. (общий объем около 60.000 слов)
Русско-бурятский словарь. Л. Д. Шагдаров, Н. А. Очиров. Улан-Удэ: Буряад унэн, 2008. (около 80.000 слов)
Publications of texts
Абай Гэсэр Богдо хаан: бурятский героический эпос / Сводный текст, лит. обр. Н. Балдано; пер. А. Уланова. Улан-Удэ: Изд-во БНЦ СО РАН, 2007.
Бурятский героический эпос. Аламжи Мэргэн молодой и его сестрица Агуй Гохон / Сказитель Е. Шалбыков; пер., подгот. текста, коммент. и вступ. ст. М. И. Тулохонова; Акад. наук СССР, Сиб. отд-ние, Ин-т истории, филологии и философии. Новосибирск: Наука, 1991.