Brief Information
Туркменский язык — язык туркмен, официальный язык Туркмении.
В Российской Федерации величина этнической группы туркмен составляет 36885 человек, из них 30767 владеют туркменским (по данным переписи 2010 г.).
Диалект туркменского языка, распространённый среди туркмен Ставропольского края, носит название трухменского (также ставропольский туркменский). Знание трухменского значительно снижено среди молодых поколений.
Genealogy
Туркменский относится к огузской группе тюркских языков.
Distribution
В Российской Федерации туркменский язык распространён в Ставропольском крае и Астраханской области.
За пределами Российской Федерации туркменский язык распространён в Туркмении, Иране, Афганистане, Турции, Таджикистане, Казахстане, Узбекистане и Киргизии.
Language functioning
- Legal status
- Writing system
- Language standardization
- Domains of language usage
Не является официальным языком Российской Федерации.
Письменный. Тип письменности: кириллица в РФ, латиница в Туркменистане.
Family / everyday communication
Education
Education
Во всех учреждениях, включая детские, общение и обучение ведётся только на русском языке. Лишь в школе Озек-Суата и сейчас изучение туркменского языка продолжается факультативно.
Mass media
Culture
Science
Folklore
Literature
Religion
Legislation
Administrative activities
Legal proceedings
Industry
Agriculture
Trade and service
Transport
Internet
Language structure
Phonetics
Трухменский язык имеет ряд фонетических отличий от литературного туркменского.
Phonetics
В туркменском языке 9 гласных и 26 согласных фонем. Смыслоразличительным признаком является долгота гласного, характерен сингармонизм гласных по признаку переднего/непереднего ряда. В трухменском языке под влиянием ногайского языка утрачиваются долгие гласные и губная гармония широких гласных, межзубные θ и δ заменяются на s и z, оглушается d- в начальной и срединной позициях, озвончаются и спирантизуются интервокальные -p- и -k-/-q-.
Morphology
Язык агглютинативный, морфемы не подвергаются фузии. Преобладает синтетическое выражение грамматических значений.
Morphology
Syntax
Базовый порядок слов SOV, стратегия кодирования актантов — номинативно-аккузативная.
Syntax
Vocabulary
Лексически отличается от литературного туркменского языка, прежде всего, обилием русизмов.
Vocabulary
Language experts
Research centres
Core references
Grammatical descriptions: grammars, sketches
Грамматика туркменского языка. Фонетика и морфология. Ашхабад, 1970.
Грунина Э. А. Туркменский язык. М.: Восточная литература, 2005.
Назаров О. Туркменский язык // Языки Российской Федерации и соседних государств. Энциклопедия. М., 2005. Т. 3.
Чарыяров Б., Назаров О. Туркменский язык // Языки мира. Тюркские языки. М., 1996
Dictionaries
Большой русско-туркменский словарь. В 2-х т. М., 1986-1987.
Туркменско-русский словарь. М., 1968.
Publications of texts
Белокрылая мечта Возрождения. Ашхабад: Туркменская государственная издательская служба, 2011. (на турк. и рус. яз.)