Brief Information
Карагаши (прежднее название — кундровские татары, на данный момент кундровскими татарами называется этническая группа, говорящая на диалекте юртовско-татарского языка) проживают в проживающих в Красноярском, Приволжском, Харабалинском районах Астраханской области и в микрорайоне Бабаевском г. Астрахани. Как отдельная этническая группа долго не рассматривались, ранее причислялись к астраханским татарам (ногайцам) наряду с алабугатскими и юртовскими татарами. Самоназвание — карагаш-ногай.
Этническая группа карагашей, по оценке Скрыльниковой Ж.Х. (основанной на полевых данных) — около 10 000 человек. При этом в переписи 2010 г. карагашами себя назвали только 16 человек. Разные оценки численности возникают из-за того, что во многих случаях карагаши причисляют себя либо к астраханским татарам, либо к ногайцам. Карагашский язык ранее считался диалектом ногайского языка наряду с другими языками астраханских ногайцев — алабугатско-татарским и юртовско-татарским. Перепись 2010 г. приводит данные о 34 носителях карагашского (ногайско-карагашского) языка, что плохо коррелирует как с экспертной оценкой численности этнической группы, так и с численностью, указанной в переписи. Для сравнения: в переписи 2002 г. носителей карагашского языка насчитывалось 55 человек.
По вероисповеданию карагаши — мусульмане-сунниты.
Genealogy
Карагашский язык относится к ногайской подгруппе карлукско-кыпчакской группы тюркских языков. Диалекты не выделяются.
Distribution
Карагаши компактно проживают в селах Сеитовка, Малый Арал, Ясын-Сокан, Джанай Красноярского района, селе Лапас Харабалинского района, пригородных посёлках Астрахани — Кири-Кили, Свободный, Янго-Аул и микрорайоне Бабаевского, а также в селе Растопуловка Приволжского района, куда карагаши были переселены в конце 1990-х годов.
Language contacts and multilingualism
Наиболее заметно отразилось на карагашском языке влияние казахского языка - в области как лексики, так и морфологии. В настоящее время много заимствований из русского языка.
Language functioning
Family / everyday communication
Education
Mass media
Culture
Science
Folklore
Literature
Religion
Legislation
Administrative activities
Legal proceedings
Industry
Agriculture
Trade and service
Transport
Internet
Core references
Работы по социолингвистике
Скрыльникова Ж.Х. Проблемы сохранения национального языка в условия современного социума на примере ногайцев – карагашей Астраханской области // Вестник Поморского университета. -2007- №6- С. 23-26.
Работы по этнологии
Небольсин П.И. Инородцы астраханской губернии. Заметки о кундровских татарах // Вестник императорского русского географического общества, ч. 2, кн. 4, СПб., 1851.30 с.; Очерки Волжского Низовья// Журнал Министерства внутренних дел. Спб.,1851. Ч.38.№4-6, Ч.39 №7-9
Идрисов Э. Ш. К этнокультурному развитию ногайцев-карагашей // Традиции живая нить (сборник материалов по этнографии Астраханского края). Вып. 11. Астрахань, 2005
Работы по социолингвистике
Сатанова Д.С. Язык ногайцев-карагашей (астраханско-ногайский язык): краткий обзор социолингвистической ситуации // Малые языки. — 2015. — № 1. — С. 18.
Data for this page kindly provided by
Источники:
Арсланов Л.Ш. Язык карагашей-ногайцев Астраханской области. — Набережные Челны, 1992.
Скрыльникова Ж.Х. Современные этнокультурные процессы в среде ногайцев-карагашей Астраханской области. — Дисс. на соиск. ученой степени к.ф.н. — МГУ, Москва, 2008.