Краткая информация
До 1920-х гг. орочский считался диалектом удэгейского. В 1920-е получает статус самостоятельного языка. В 2008 г. перестал существовать.
К началу XX в. орочи жили на обширной территории от бухты Де-Кастри на севере до р. Ботчи на юге и от побережья Татарского пролива до среднего течения рек Анюй и Хунгари (ныне Гур). Здесь имелось около 50 стойбищ, в каждом из которых жило по 2-3 семьи. По переписи
В связи с мероприятиями, проводившимися в Советское время (сселение кочевых народов в постоянные поселки, коллективизация, создание предприятий рыбной промышленности) орочи оказались расселены по нескольким поселкам Хабаровского края. Основные территориальные группы орочей просуществовали до 1960-х гг. [Ларькин 1964]. Самым крупным поселком, местом компактного проживания орочей, была Уська-Орочская (до
В орочском языке выделялось три диалекта: тумнинский (был распростран в бассейне р. Тумнин), хунгарийский (по р. Хунгари), хадинский (диалект орочей, живших по рекам Хадя, Уй, Коппи, Ботчи и Нельма, был близок к самаргинскому диалекту удэгейского языка).
Генеалогия
Ближайший родственный язык – удэгейский, орочский диалект на р. Коппи испытал значительное удэгейское влияние, как и диалект на р. Тумнин. Вместе эти языки относятся к северно-тунгусской кладе по ряду инноваций в исторической фонетике, которые не поддержаны предком южно-тунгусских языков (орокского, ульчского, нанайских). В рамках северно-тунгусской клады орочский и удэгейский занимают отдельное место, не входч внутрь того генетического множества, в которое попадают эвенкийский, негидальский и эвенский языки.
Распространение
Последние носители орочского языка жили в г. Советская Гавань и окружающих его селах.
По данным на переписям 2002 и 2010 гг. орочи были расселены дисперсно в Советско-Гаванском, Ванинском, Амурском и Комсомольском районах Хабаровского края (426 человека): Ванинский р-н: пос. Ванино, Датта, Уська-Орочская, Кеннада, Снежный; Советско-Гаванский р-н: г. Советская Гавань с пос. Гатка, пос. Советы Ильича; Амурский р-н: пос. Новое Омми. Ни в одном из поселков орочи не составляют сколько-нибудь значительной части населения. Несколько семей орочей живут в Приморском крае (по переписи
В орочском языке выделялось четыре диалекта:
тумнинский (был распростран в бассейне р. Тумнин),
хунгарийский (по р. Хунгари),
хадинский (диалект орочей, живших по рекам Хадя, Уй),
коппинский (по р. Коппи, Ботчи, Нельма), испытал сильное влияние самаргинского диалекта удэгэйского
Диалекты и их распространение
Языковые контакты и многоязычие
Орочский контактировал с нанайским, ульчским, удэгейским, эвенкийским, орокским, русским.
Во второй половине XX в. распространено было орочско-русское, а потом уже русско-орочское двуязычие, отдельные представители орочей владели нанайским, ульчским, удэгейским, эвенкийским.
Функционирование языка
- Юридический
статус - Письменность
- Литературная
норма - Сферы
функционирования
Язык коренного малочисленного народа РФ
Практическая письменность для орокского была разработана в 1990-е гг. Г.С. Абрамовой на базе кириллицы. Эта письменность была использована в учебных пособиях, первым из которых стал Картинный словарь орочского языка (2001).
Существует также научная система письма на основе кириллического алфавита, созданная и использовавшаяся В.И. Аврориным и Е.П. Лебедевой при записи и публикации орочских текстов.
Литературная норма не была выработана.
Семейно-бытовое общение
Образование
Образование
В 1932-1936 гг. орочские дети изучали в школе хорский диалект удэгейского языка, положенный в основу литературного удэгейского. Однако ввиду сложности для детей обучения незнакомому языку, а также по причине быстрого распространения среди орочей знания русского языка, преподавание удэгейского в местах проживания орочей прекратилось
В 1990-е - начале 2000-х обсуждалась возможность введения в школах в местах проживания орочей факультативных занятий по орочскому языку, но дальше обсуждений дело не пошло. В начале 2000-х поступали сведения, что в РГПУ им. А.И. Герцена один студент обучался по специальности "орочский язык и литература".
В настоящее время орочский изучается как предмет в школьной программе в г. Советская Гавань.
СМИ
Культура
Наука
Фольклор
Фольклор
Существуют издания орочского фольклора. Тексты записывались в 1920-х, 1950-х, 1990-х и опубликованы как в России, так и за рубежом.
Литература
Религия
Законодательство
Административная деятельность
Судопроизводство
Промышленное производство
Сельскохозяйственное производство
Торговля и сфера обслуживания
Транспорт
Интернет
Динамика развития языковой ситуации
Уже в конце 1950-х гг. работавшие с ороками лингвисты отмечали, что дети и молодежь не знают орочского языка, а старшее поколение, прекрасно владевшее своим этническим языком, старается говорить со своими детьми и внуками по-русски. По-видимому, языковой сдвиг (переход на русский) начался не позднее 1940-х, а к 2008 полностью завершился.
Структура языка
Фонетика
Фонетика
Состав гласных:
монофтонги – i, iː, u, uː, ʊ, ʊː, ɛ, ɛː, ɔ, ɔː, ɑ, ɑː
дифтонги – ɛu, ɛːu, ɑʊ, ɑːʊ, uɛ, uɛː, ʊɑ, ʊɑː, iu, iuː, iʊ, iʊː, iɑː~æː (возможно выделение дополнительных дифтонгов)
Сочетаемость гласных в пределах одной лексемы ограниченна, выделяются три класса гласных, которые могут встречаться в одной словоформе: u, uː, ɛ, ɛː – серия Yang, ʊ, ʊː, ɔ, ɔː, ɑ, ɑː – серия Yin, /i, iː/ – нейтральные гласные, которые могут встречаться с гласными любой серии.
Состав согласных:
губные – m, p, b,
дентальные – n, t, d, s, ɾ, l,
постальвеолярные – ʨ, ʥ~ɟ,
палатальные – ɲ, j,
велярные/увулярные – ɴ, k с аллофонами [ꞯ, χ], ɡ с аллофонами [𝼂, ʁ],
фарингальные/эпиглоттальные – ʜ
По материалам В.И. Цинциус и Кадзамы С. в диалектах также встречается особая фарингальная фонема /Ŋ/, которая реализуется либо как назализация предыдущего гласного, либо как поствелярный носовой [ɴ̠]. Также в диалектах отмечена фонема /ɸ/, встречавшаяся только в интервокале.
Возможно удвоение согласных.
Морфология
Морфология
Словоизменение и словообразование происходит путём присоединения к основе суффиксов, общее числот которых может достигать 10.
Среди именных категорий присутствуют число, падеж, обладание. В именной морфологии выделяются категории посессора и т.н. "непрямого" или "отчуждаемого" обладания. Помимо трёх лиц посессора также маркируется возвратное обладание, различающее единственное и множествнное число.
Сочетания согласных на морфемном стыке подвергаются ассимиляции.
Морфофонология также характеригуется сингармонизмом гласных. После гласных основы /ʊ, ɔ, æ, ɑ/ и их долгих пар могут следовать только гласные серии Yin, /u, ɛ/и их долгих пар – только гласные серии Yang, гласная /i/ нейтральна к гармонии (но таковыми не являются основы, в которых кроме /i, iː/ нет никаких иных гласных, такие основы приписаны к сингармонистическим классам по словарному принципу). Несингармонических морфем нет.
Синтаксис
Синтаксис
Порядок слов SOV. Кодирования актантов по номинативно-аккузативной модели. Распространено вершинное маркирование
Лексика
Лексика
Лексика состоит из унаследованных от праорочско-удэгейского состояния лексем и заимствований из нанийских языков, соотношение двух пластов лексики примерно равное.
Исследование языка
В XIX в. первые описания орочского лексикона принадлежат С. Браиловскому и И. Надарову, в это время орочи не отделялись при исследовании от удэгейуцев. Несколько позже материал собирала экспедиция Л. фон Шренка, который определил самостоятельный статус орочской народности и, посокльку в то время языковая классификация сильно зависила от энтографической, их языка. В кон. XIX в. большой научный архив, включающий языковые материалы, был собран Л.Х. Штернбергом и опубликован посмертно в его монографии "Гиляки, орочи, гольды, негидальцы, айны" в 1933 г.
В ХХ в. с орочскими диалектами работали В.И. Цинциус (в Ленинграде), В.А. Аврорин и Е.П. Лебедева (полевые исследования), Кадзама С. (полевые исследования), Б.В. Болдырев (работа с архивами экспедиций), Е.В. Перехвальская и И. Тольская (эскпедиционная работа).
Специалисты
Болдырев Б.В.
(Институт филологии СО РАН, Новосибирск)
Аврорин Валентин Александрович
(Ленинград‒Новосибирск)документация, морфология, синтаксис
Елена Павловна Лебедева
(Ленинград‒Новосибирск)документация, сравнительно-исторический анализ
Елена Всеволодовна Перехвальская
(Санкт-Петербург, Россия)Изучение морфологии
Научные центры
Основные публикации
Избранные работы по отдельным аспектам грамматики
Аврорин В.И. Родственные связи орочского языка с другими тунгусо-маньчжурскими // История и диалектология языков Сибири. Новосибирск, 1979
Аврорин В.И. Фонетика орочского языка // Изучение языков Сибири. Новосибирск, 1978
Грамматики и грамматические очерки
Аврорин В.И., Болдырев Б.В. Грамматика орочского языка. Новосибирск, СО РАН, 2001
Публикации текстов
Аврорин В.И., Лебедева Е.П. Орочские сказки и мифы. Новосибирск, 1966
Аврорин В.И., Лебедева Е.П. Орочские тексты и словарь. Л.: Наука, 1978
Работы по этнологии
Березницкий С.В. Мифология и верования орочей. СПб.: Петербургское востоковедение, 1999
В книге рассматривается духовная культура орочей.